NEU
Edition der handgeschriebenen, deutschsprachigen:
„Urbare
des Fürstentums Jägerndorf
aus der Zeit der Markgrafen von Brandenburg-Ansbach (1531-1535-1554/78)“.
Diese
Transkription bietet für Familien- und Namenforscher sowie historisch
Interessierte eine umfassende, neu erschlossene Quelle in der
deutsch-westslawischen Kontaktzone des 16. Jahrhunderts. Die Wirtschafts- und
Rechtsentwicklung in dieser Region erschließt sich eben-falls. 1.200
Originalseiten der Urbare des Fürstentums Jägerndorf wurden transkribiert.
Diese Urbare enthalten etwa 4.000 Personen- / Familiennamen von zinspflichtigen
Untertanen in 93 Orten und Städten.
Die
geographische Lage der Orte wurde beschrieben und mit sechs historischen
Land-karten illustriert. Die Entwicklung der Schreibweisen der Ortsnamen in
tschechischer, deut-scher und lateinischer Sprache ist alphabetisch dargestellt.
Ebenso sind erläutert die verwen-deten, historischen Begriffe, deren
Bedeutungsinhalte heute dem Laien nicht mehr bekannt sind. Enthalten sind des
weitern ein Verzeichnis der Herzöge und Hauptleute im Fürstentum Jägerndorf-Troppau
mit deren Aufgabenstellung und obrigkeitlichen Funktionen, ein Ver-zeichnis für
historische Landkarten dieser Region, ein umfangreiches Literaturverzeichnis zu
den in der Region gesprochenen Mundarten, den verwendeten Abkürzungen,
historischen Zeitangaben, Münzen, Jägerndorfer Hohl- / Längen- und Flächenmaße,
historischen Berufen, Rechtsbegriffen und Rechtssprechung, Klimatologie,
Pflanzen- und Tierreich, Ortsnamen und Archivquellen. Die Archivalien lagern im
Landesarchivs in Troppau / Opava.
Herausgeber
dieser erstmaligen Edition / Transkription der handschriftlichen,
deutsch-sprachigen Urbare in der wissenschaftlichen Reihe Erträge böhmisch-mährischer
Forschung-en sind S. Hanke / R. Vogel mit den Herausgebern Prof. Ernst Eichler
und Prof. Herbert Zemann in Verbindung mit der Sudetendeutschen Akademie der
Wissenschaften und Künste (München).
Da
die Herrschaft Freudenthal als Status Minor ebenfalls zum Fürstentum Jägerndorf
gehörte und eine Verheiratung zwischen den Dorfbewohnern dieser Kleinregion
stattgefunden hat über die Jahrhunderte, sind die historischen Erkenntnisse für
die Bewohner der Region Jägerndorf und Freudenthal gleichermaßen von
Bedeutung.
Ca.
480 Seiten, 8 Abb., Format DIN A 5, Fadenheftung, farbiger Umschlagdruck, br,
ISBN 978-3-643-10845-6, LIT Verlag in D 48159 Münster.
München,
den 29.12.2010
R.
Vogel
Anmerkung des Heimatkreises Freudenthal/Altvater e.V.; Norbert
Baur:
Herr Rainer Vogel teilt zu seinem Buch folgendes mit: "Wir beide, Herr
Hanke und ich haben auf ein Rückhonorar verzichtet zugunsten der
Sudetendeutschen Akademie. Dies bedeutet, wir verdienen nichts an dem Verkauf
des Buches. Wir wollten nur etwas Bleibendes für die Nachfahren schaffen."
Das sollte m.E. nicht Unerwähnt bleiben - herzlichen Dank an die Herren Hanke
und Vogel!
REZENSION
zu obengenannten Buch „Urbare
des Fürstentums Jägerndorf aus der Zeit der Markgrafen von Brandenburg-Ansbach (1531-1535-1554/78)“:
(erschienen: ADLER,
Zeitschrift für Genealogie und Heraldik. Hsg.: Heraldische-Genealogische
Gesellschaft "ADLER", Wien. 26. Band, Heft 2, Mai / August 2011, ISSN
0001-8260.)
